Group list of files (strings) by folder and perform select on the group

Question

I\'m creating a constant cs file for images in our project.

So I have a list of files like so:

var SourceFiles = new List() {
    "I