How to do a t-test for dependent variable by groups

Question

i want to show, if there is there a significant change in VO2max between the two groups (Experimentalgruppe and Kontrollgruppe). Therefor i have to make zwo t-tests (betwen