Docker container on NAS. need shared folder for SQL-database

Question

on a QNAP I installed a Docker container for running SQL-Server 2019 on linux. I can start the SQL-Server and connect by Management studio.

But now I want to import a