nuxt app served through reverse proxy producing ERR_INCOMPLETE_CHUNKED_ENCODING error in browser

Question

I have a nuxt app running in a conda env on a Centos 8 virtual machine. It is set to serve on a URL via reverse proxy using nginx. The page loads fine but continuously produ