There is no more constructor of ConfigurationBuilder having appEnv.ApplicationBasePath as argument, but instead there is SetBasePath method.
So change your code to:
var builder = new ConfigurationBuilder()
.SetBasePath(appEnv.ApplicationBasePath)
.AddJsonFile("config.json")
.AddJsonFile($"config.{env.EnvironmentName}.json", optional: true);