How to GET data from outside an IFRAME GAS when a file is uploaded to Google Drive?

Question

I recently saw this Github example using a Google Apps Script to upload a file to Google Drive: DRIVE EXAMPLE The Google Apps Script project works great, but I need to know