Group and aggregate sum per category using pandas

Question

I have a dataset, df, where I would like to group by two specific columns and take the sum across two different columns.

Data

free