How to get all datasets that match a condition. NOT OUTTER JOIN

Question

I want to get all teams that contain a certain dataset of mitglieder AND all other mitglieder\'s datasets in those teams. For Example:

Team A got