How hibernate / beanValidation / etc. pairs methods to field when processing annotations — please actual reference to source code

Question

I need to pair methods and fields and I\'d like to do it in compatible way with common tools like hibernate bean validation. I know how to use Introspector and rela