Javascript string replace one at a time and add to array

Question

So I have written a code to replace certain words and generate most likely related terms.

For example : \'st vin st vin\' must give me array of [ \'st vin st vin\', \