Modify message notifications when email no longer valid on office365

Question

In our company we are using office 365 and we are trying to change our domain to new domain.

But when the employees try to send to the old domain the below message ap