Update char array with Int and float values, without sprintf?

Question

I am using C to program a microcontroller (NHS3152) to calcualte resistance using this formula:

RES = (V1-V2)/I

I want to write a program that