apply RStudio editor themes to help files

Question

This is a follow-up question to a previous answer I got. Can I apply RStudio editor themes to help files? @Allan Cameron hinted that this is possible in his ans