PHP code to pre-select filter values based on user data

Question

I am building a WP site using FacetWP filtering, and want to make pages using filters responsive to user metadata.

This code has been adapted from the vendors documen