Best option to access network share in docker windows container with Docker Compose

Question

I am new to docker, so please bear with my naive questions. We are trying to host a dot net application in a Windows container. We were successful in hosting the application