HTML file is valid but rendering via Flask yields: jinja2.exceptions.TemplateSyntaxError

Question

I am using a docker instance to convert adoc files to html. When the html file is produced, it gets moved to the templates folder so that Flask can then retrieve it