iOS 14 NSMetadataQuery not updating; no notifications are sent, works on iOS13

Question

I am using NSMetadataQuery to query a file on iCloud in an ubiquitous container. The code works as expected on iOS13.7, but it does NOT work on iOS14. On iOS 14 no notificat