Errno::ECONNREFUSED (Failed to open TCP connection to :80 - Authenticated requests fails

Question

After successfully running Rails 6 apps with shared Auth0 login credentials, I\'m building my first Rails 6 + Auth0 API (https://auth0.com/blog/building-secure-apis-with-rai