Silverstripe 4.6 create/save Image-Object from url

Question

How can we create a has_one Image relation on a DataObject, and save this Image from a given URL to this DataObject?

What I have tried:

class VideoObje