Is there any way to add a custom symbol alongside a y-axis label in ggplot? I would like to add a small circle next to each racer\'s name indicating their respective line co