Wix: How to retrieve a localized Windows group user for a shared folder

Question

This post is a follow up on this thread I created not long ago.
Basically I\'m setting up a shared folder with WiX, and I\'d like to come up with a clean and efficient