You can provide additional properties when creating EntityManagerFactory
:
Map<String, String> properties = new HashMap<String, String>();
properties.put("javax.persistence.jdbc.user", ...);
...
emf = Persistence.createEntityManagerFactory("dbstats", properties);