What is the best way to add additional input field on a button click?

Question

I am wondering what is the standard way to add additional input field from onClick() on a button. A scenario might be adding a Todo-list item field on click.