You'll have to pass in a comparator function that converts the strings to numbers:
allsortedvalues = allsortedvalues.sort(function(a,b) {
return (+a) - (+b);
});
If there's a chance that some of your array entries aren't nicely-formatted numbers, then your comparator would have to get more complicated.
The construction (+a) involves the unary + operator, which doesn't do anything if a is already a number. However if a is not a number, the result of +a will be either the value of a when interpreted as a number, or else NaN. A string is interpreted as a number in the obvious way, by being examined and parsed as a string representation of a number. A boolean value would be converted as false -> 0 and true -> 1. The value null becomes 0, and undefined is NaN. Finally, an object reference is interpreted as a number via a call to its valueOf() function, or else NaN if that doesn't help.
It's equivalent to use the Number constructor, as in Number(a), if you like. It does exactly the same thing as +a. I'm a lazy typist.