pandas.Series.append() adding new value as an extra column rather than appending it to the end of the series

Question

I\'m writing a program that reads a Series of comment.ids from a CSV file, appends a new comment.id to the Series, and then saves the new Series as