Replace Function words for 1 text fields but, not working on multiple fields

Question

I have a replace function which matches a string or single word with the defined input values and outputs a specified word against it.

The way I have designed the fun