Table of contents spills onto further content

Question

I am trying to create a table of contents for my markdown file, however I have an issue with it spilling onto the rest of the content on the page.

I isolated the prob