I have created a linux service that runs as a deamon (and gets started from /etc/init.d/X). I need to set some environment variables that can be accessed by the application.
Either set them in the startup script (/etc/init.d/yourdaemon), or put a line in that file that looks like:
. /etc/yourdaemon.env
and put the environment variables in that file, using the syntax export VAR=value. On Red Hat-like systems, I believe the correct place for such a file is /etc/sysconfig. Debian/Ubuntu seems to have /etc/default for this purpose.
If your distro of choice is now using systemd try systemctl edit --full asterisk.service and consider EnvironmentFile and Environment
These files normally live here: /etc/systemd/system/myservice.service e.g cron.service