tkinter callback through an error: “Index 0 out of range”

Question

I searched for hours what the heck is the reason for this error message: I have a search entry, which update a listbox depending on my search with a callback function:

<