I had the same problem : in a terminal,
type pavucontrol (when emulator is running)
and another application using sound, that works, is running too (on pause).
Check if quemu-system and the other application use the same soundcard... In my case, this was the problem :quemu system was using a non working internal soundcard.