Htaccess Redirect URL with two forward slashes (not double) won't work

Question

So I want to redirect a url from one domain, to a new domain. But at the same time, the URL structure has changed. This is wordpress, and I placed this code above the Wordpr