Mutate column to a reactive table that has ActionButton in each row and recycle that column to size 1 in r

Question

Referencing to this answer R Shiny: Click Button Within Datatable to Display Popup Twice in a row I have a reactive dataframe. I am trying to mutate a