How would I perform a join in Scala based on whether one OR another column match the case?

Question

Say I have df1 as this:

var df1 = Seq("a","b","c","d").toDF("letter")

and df2 as th