Why is my Jenkins step not retrying and instead throwing a timeout error when the time limit is not reached?

Question

In my Jenkins pipeline, I have the following Jenkins step constructed using Jenkins scripted syntax. Its purpose is to run a docker container, which runs some integration te