Python - writing an in-place option in my function [how to prevent overwriting my input vector]

Question

I am writing a function that pulls the top x values from a sparse vector (fewer values if there are less than x). I would like to include an "in-place" option like