Elastic/Painless: How do you reference the value of a numeric key in the result payload?

Question

I am writing a query that uses the percentile rank aggregation to get the percentage of all requests that took under a certain time. If this percentage falls below a certain