How to draw an overlay that matches the shape of an image with a transparent background using OpenCV?

Question

I have an image like this:

The image is transparent. I want to apply a red overlay just on the letters of the logo. I have experience with cv2.addWeig