Python : appending data to DF while looping through DF(for building hierarchy )

Question

DF - before agg and sorting look like :

             parnet_path                     child level        table                       field absent_flag