Possible ways to use JWT token authentication to access another domain/web application developed in classic asp

Question

I have developed a document management system application using ASP.Net Core 3.1 framework and JWT token authentication. Now I have a requirement to grant current authentica