Cannot add a custom protocol to an application on the Mac neither with duti nor with plist

Question

I am not experienced much with Mac so any help would be appreciated.

First tried to ask here How to map a custom protocol to an application on the Mac?

<