How to convert a float/double/half to a minifloat the optimal way (improve my already working code)?

Question

I\'ve written an IEEE 754 "quarter" 8-bit minifloat in a 1.3.4.−3 format. It was mostly a fun little side-project, testing whether or not I understand floats.