Setting a “subrange” list of values in a dropdown (data validation), based on selected value from a range in Google Sheets

Question

glorious Internet. I seek your help.

I\'ve imported a spreadsheet from OpenOffice, and the "subrange" dropdown list (from data validation) is broken.

<