how to mount directory in docker container for nginx-webserver, using docker-compose // Piwigo Nginx NAS Docker

Question

I hope to find some help, for the above mentioned Problem. I moved with my PHP-Foto-Site Piwigo to my own Webserver on a NAS-System, running in a Docker-Environment with a N