add metadata to image content WITHOUT saving the file. in PHP

Question

given an image file path, I want to get its content - than add metadata to that content (either EXIF, IPTC, XMP etc.) and then display that image\'s content, with that metad