How to render points on a 2D horizontal (Oxy) plane into points on a 2D vertical (phone) plane?

Question

I\'m trying to convert (longitude/latitude) locations to rectangles on a phone screen. But for now let\'s pretend they\'re normal points on Oxy plane.

Assume the came