Pandas: convert for loop with if/else conditions into apply method (lambda function)

Question

I have the following function with for loop:

def add_CQI_iterrows(df):
    previous_row = df[\'Date\'].astype(str)[0]
    CQI_index = 0
    series = []

    f