While exporting data from data.table there is option to manipulate column data. For one column it works just fine but I want to replace string of two columns at the same tim