How to have conditional redirect for nginx?

Question

I have a situation like this:

Consider, I have 2 articles:

• https://example.com/old-article.html
• https://example.com/new-article.html