Should flutter routing be used in nested routing or should Page View be used instead?

Question

Coming from a web background (angular), I\'m really confused about flutter routing.

It seems like I\'m not alone (1, 2, ...).

Judging by the relative complexit