Cannot ssh to remote hosts on any port other than 22 from macOS

Question

I recently switched the ssh listen port on my server running Dropbear from 22 to a random one to prevent the system log from being flooded by someone brute-forcing.

E